Гарри Поттер и Дары смерти.

[Мариам]

Спустя полтора года после того, как была издана заключительная книга саги. Спустя все те дни, когда люди читали книгу, осознавая, что любимых персонажей больше нет, и это финиш, больше уже ничего не будет. Спустя полтора года после всего этого мне внезапно захотелось прочитать эту книгу. У меня были ссылки – тот самый народный перевод, где учувствовала Фиделия, и ссылку на который выкладывала в своём дневнике Лён. Когда я увидела тот пост в первый раз, то начала читать первую главу, и поняла, что не хочу это узнавать. А вот месяц назад мне захотелось, наконец, узнать, почему все ругали и восхищались, читали выложенные сканы и говорили, что не будут читать перевод РОСМЭНА. Я её прочитала за полтора дня, существуя всё это время в каком-то параллельном мире.

И что бы там ни говорили, что бы ни писали

И что бы там ни говорили, что бы ни писали, это хорошая книга. В ней, наконец, появился некий стержень, которого мне так не хватало в пятой и шестой частях саги. Если меня спросят, про что седьмая книга, то я наверняка отвечу: «Про Дары Смерти и финальную битву Гарри с Волдемортом». Если бы меня спросили про шестую или пятую книги, мне бы надо было подумать. Особенно насчёт шестой книги) А тут чётко и быстро готов ответ) Это уже не те детские книги, которые читались запоем, забывая о домашних заданиях. Герои выросли, и атмосфера стала другой. Даже Хогвартс ушёл на десятый план, и появляется лишь в финальной битве, а сама структура школы напоминает теперь обучение Упивающихся в перспективе

Эпилог – когда я читала в интернете первые упоминания того, как Гарри и Драко назвали своих сыновей, я честно думала, что это фейк. Нет, всё понятно – Роулинг хотелось поставить точку. Красивую, конечную точку, чтобы не было кучи фанфиков, где Гарри женится на Гермионе, или Гермиона выходит замуж за Драко, а Рон остаётся с Лавандой. Но чтоб такие имена выбрать! Я уже боюсь предположить, как Скорпиус своего первенца назвать может Зато у Билла и Флёр совсем другая тенденция называть детей, и Мари Виктуар мне нравится гораздо больше, чем Альбусы-Северусы))) Ну да ладно, это мелочи на общем фоне)

Я помню, когда летом 2007, когда вышла книга, и была лихорадка, я как раз поехала на Украину. Корлеона мне тогда вкратце рассказала, что «Снейп оказался хорошим, а Дамблдор – плохим». Ну, про Дмаблдора – не то, чтобы я его сейчас считала плохим. Просто, как оказалось, он тоже всего лишь человек, у которого не все планы идеальные, и который никогда не ошибается. Было даже некое отторжение на начальном этапе, когда всплыла книга Риты Скитер про тёмные дела бывшего директора Хогвартса, и я, так же, как и Гарри, думала, что это всё выдумано. Ведь не может быль таких дел у Альбуса Дамблдора. Оказалось, что могут.

Зато кааак я была раза за Тонкс и Люпина в начале книги, и про оживший на глазах Орден Феникса, и про брата Альбуса. Столько таких милых и интересных мелочей, которые делают фон

Снейп – вот читая такое, хочется всерьез задуматься над тем, не читает ли Роулинг, случаем, фанфики? Потому что Лили/Снейп – это было, и было прилично давно. Сассоциировалось у меня это почему-то с "Цветом Надежды", бо там самый ярковыраженный Лили/Снейп, что я помню из фиков. Да и к тому же Северус оказался всё таки двойным агентом, «и это я тоже где-то до этого читала». Мдя, как и читала про смерть одного из близнецов Уизли в «Другом Ордене Феникса»(((

Вот Уизли – о, это больная, просто больная тема для меня. Потому что:

Что бы я убрала из этой книги – это смерти
Смерти четырёх человек и существ.
Добби
Фред
Тонкс
Люпин

Переписать странички и убрать воспоминания о том, что они лежат неподвижные.
Я понимаю, конечно понимаю, что для того, чтобы книга держала в напряжении, нельзя всё время оставлять всех главных и хороших персонажей живыми. Но эти книги были больше похожи на детские сказки, на книги, которые читаешь «до следующей странички и ещё одной главы», не замечая, как пролетает время. А ведь в детских книжках все всё время выживают. Зло побеждают, и наступает мир. Это изменилось с момента возрождения Тёмного Лорда. Сначала Седрик, потом Сириус, Дамблдор и другие. Это просто больно. Знать, что фики, где пост!Хогвартс, и они живы – это абсолютное и бесповоротное АУ. И правду говорят, что Роулинг в последней части переплюнула всё по части смертей. Сколько их там было, а?

И это большой - пребольшой минус лично от меня. Ну зачем, а?

И всё таки.

У меня состояние какого-то недоволшебства, что ли. Состояние лёгкого покалывания в пальцах и осознание, что всё, дальше только фики. Конечно, будут фильмы, шестой, и обе части седьмого. Но фильмы – это визуализация книг. Картинки, которые полностью может понять лишь тот, кто читал. Книги – это другое. Книги – это бумага под пальцами, это странички, которые можно переворачивать и пролистывать назад. Книги Роулинг – это куча фанфиков, вечера перед монитором, распечатки-распечатки, ХогНет, в конце-концов – из-за гп я пришла на дайры)

А теперь мне хочется все семь книг залпом перечитать.

@темы: атчот, Книги

Comments

[Angelesis]

21 смерть как писали

[Мариам]

Angelesis
да уж, явный перебор для жанра детской книги...
я забыла упомянуть Хедвиг, которая погибла в самом начале

[jonquille]

ох, помню то сумасшедшее лето 2007го... я прочитала книгу за день с небольшим как раз с этих сканов. причем дело было в понедельник, а в среду я уезжала в Англию, в то время как премьера была назначена на субботу, кстати в тот день в Лондоне шел просто жуткий ливень. и книжка мне понравилась сразу, поэтому даже боялась, а вдруг все действительно фейком окажется и реальная версия хуже? в общем, были все на нервах. обидно, что семья, у которой мы с подругой жили, нам не разрешила в полночь идти в книжный т.к. мы жили достаточно далеко от центра и добираться обратно было проблематично. и до сих пор помню, как я лежала на кровати у себя в комнате - мы тогда рано легли, ибо на следующий день с раннего утра уезжали в Лондон - и ждала смски от подруги из Москвы, которая как раз пошла в книжный. смски я сначала не дождалась, задремала, а когда через полчаса проснулась, сообщение уже пришло, и там было написано только то, что это не фейк "...что и требовалось доказать". радовалась, конечно. а в субботу вечером уже ехала в автобусе с настоящей книжкой в руках и наверное только тогда осознала окончательно, что продолжения больше не будет...
и вот кстати смерть Фреда - единственная смерть из многочисленных на которой я таки не сдержала слез. я почему-то до выхода книжки уверена была, что или Роулинг убьет обоих близнецов или оставит в живых опять таки обоих. и тут такое...
и очень обидно было за Тонкс и Люпина, особенно когда узнала, что первоначально Роулинг не их собиралась убить. кстати был необыкновенно красивый фик про afterlife, фактически кроссовер с Терри Пратчеттом, когда я его читала - обрыдалась вся, вот честно.

[Мариам]

.shelly
а я в то лето уже как бы заранее не хотела читать конец истории. спойлеры читала, но не воспринимала. это как бы стороной всё прошло. а вот теперь вернулось.

а как тебе линия с Дамблдором? ты нормально восприняла всё? я була немного ошарашена...
сейчас ловлю себя на мысли, что хочу купить все семь книг. у меня ведь ни одной нет своей, все брала в библиотеке читать, или с монитора. а тут вдруг захотелось. может даже купить на английском, чтобы язык выучить нормально. всё же эти книги - значимая часть моей жизни.

вот от этого ещё оюиднее: я и про Фреда, и про Тонкс с Люпином. ведь это близнецы! ну не могут они друг без друга нормально жить. а Тедди? убить родителей, и оставить его одного...

мм, а ссылку на фик можно?) он на ХогНете есть?

[jonquille]

Мариам
а как тебе линия с Дамблдором? ты нормально восприняла всё? я була немного ошарашена...
вот кстати не особо удивлена была, там и раньше намеки были, в особенности позиция "for the greater good"

сейчас ловлю себя на мысли, что хочу купить все семь книг. у меня ведь ни одной нет своей, все брала в библиотеке читать, или с монитора. а тут вдруг захотелось. может даже купить на английском, чтобы язык выучить нормально. всё же эти книги - значимая часть моей жизни.
все семь - это на каком языке? у меня кстати на русском 6 книг, первую давно отдала сводному брату, а он так и не вернул. на инглише было 4, начиная с 4й как раз, но вот ее и 6ю тоже отдала безвозвратно, как оказалось.

вот от этого ещё оюиднее: я и про Фреда, и про Тонкс с Люпином. ведь это близнецы! ну не могут они друг без друга нормально жить. а Тедди? убить родителей, и оставить его одного...
ага... ваапсче я понимала, что кого-нибудь из Уизли убьют, но блииин, убили бы Перси что ли....
а Тедди просто дико жалко, да((

мм, а ссылку на фик можно?) он на ХогНете есть?
это перевод) на хогнете мб и есть, но я его читала на дайри)) он из трех частей - 1, 2, 3

[Мариам]

.shelly

вот кстати не особо удивлена была, там и раньше намеки были, в особенности позиция "for the greater good"

а я как-то его всегда идеализировала, что ли. он мне казался воплощением мудрости, правильности. я даже как-то и не думала, каким он мог бы быть в детстве и в годы обучения в Хогвартсе. казалось, он с самого начала был таким умудрённым и правильным.

все семь - это на каком языке? у меня кстати на русском 6 книг, первую давно отдала сводному брату, а он так и не вернул. на инглише было 4, начиная с 4й как раз, но вот ее и 6ю тоже отдала безвозвратно, как оказалось.

на русском все семь, и первую, допустим, на английском)
а брат сводный у тебя всего Поттера прочитал?) у меня брат смотрел пять фильмов, а книжку почитать не хочет. говорит, лучше фильма дождётся, смотреть легче, чем читать)
а что с шестой на инглише случилось?

ага... ваапсче я понимала, что кого-нибудь из Уизли убьют, но блииин, убили бы Перси что ли....
а Тедди просто дико жалко, да((

воот, лучше уж Перси. но, блин, да, эта смерть - это просто такой минус, что хоть вычёркивай её из памяти. я вот не представляю, как Джордж теперь жить будет. и, ещё больше не представляю, как образовалась пара Джордж/Анджелина.
в тему близнецов мне как раз в тему осенью попался фик, на который Ази ссылку давала - "День калек"

спасибо за ссылки, почитаю на досуге)

[jonquille]

Мариам
оффтопом: *мрачно* вот какой урод нам расписание составлял? поставили блин на сегодня две литературы - прогулять жалко, идти ради двух уроков просто лень - мы заканчиваем в 10, все невыспавшиеся, день насмарку фактически. правильно у нас парень из класса сказал, мол мы сейчас придем домой, залезем в кровать и будем усиленно делать вид, что лаже не вставали. впрочем, я знаю, какой урод *уродка, если быть точно* нам такую свинью подложила.

а я как-то его всегда идеализировала, что ли. он мне казался воплощением мудрости, правильности. я даже как-то и не думала, каким он мог бы быть в детстве и в годы обучения в Хогвартсе. казалось, он с самого начала был таким умудрённым и правильным.
ну мне кажется, многие его идеализировали как раз из-за того, что воспринимали ГП опять таки как сказку. в действительности же, примерно с 3 книги, что это маниачная сказка и от персонажей можно ожидать всего что угодно.

а брат сводный у тебя всего Поттера прочитал?)
если бы он у меня всего Поттера прочитал, у меня ни одной книжки бы не осталось заступорился где-то на первых главах, насколько я помню))) а тогда я еще не умела пинать... кстати о пинаниях, как там фичог поживает?

а что с шестой на инглише случилось?
отдала одной девочке из класса года три назад, с тех пор она не почесалась мне ее вернуть. сначала я ей напоминала, потом забила.

я вот не представляю, как Джордж теперь жить будет
ну вот Ази очень правильно близнецов с Тоном и Мордашкой сравнила. я когда читала, как Мордашка изменился, довольно часто вспоминала как раз про Джорджа. думаю, с ним было примерно то же самое.

еще больше не представляю, как образовалась пара Джордж/Анджелина.
вот ппкс. тоже эту линию не представляю совершенно, как-то creepy выходит О.о

[Мариам]

.shelly
у нас тоже фиговое расписание. в этом семестре лишь три лекции, и их поставили во вторник-среду-четверг, по одной в день. эх, будем сами переставлять. но с утра лучше лекции, чем с шести до восьми вечера) я тогда раньше ложусь, и как-то больше успеваю за день сделать...
а что, у вас напряжённые отношения с одной из преподавательниц, которая составляет расписание?

в действительности же, примерно с 3 книги, что это маниачная сказка и от персонажей можно ожидать всего что угодно.

у меня маниачность начинается с воскрешения Тёмного Лорда. до этого было всё более менее. но вот Седрик

если бы он у меня всего Поттера прочитал, у меня ни одной книжки бы не осталось

аа, ну да, надо было догадаться так если не отдаёт так, сама приедь в гости, и возьми)))

а тогда я еще не умела пинать... кстати о пинаниях, как там фичог поживает?

ну, можешь ещё раз попробовать попинать, в преддверии шестого фильма)
а фичог живёт, даа) правда, пока в разобранном состоянии, сильно разобранном...

ну вот Ази очень правильно близнецов с Тоном и Мордашкой сравнила. я когда читала, как Мордашка изменился, довольно часто вспоминала как раз про Джорджа. думаю, с ним было примерно то же самое.

ох, а точно ведь. два шутника - заводилы. я раньше не думала о них так, а вот теперь думаю, что сравнение в точку...

вот ппкс. тоже эту линию не представляю совершенно, как-то creepy выходит О.о

да там вапче много что коряво, в пост седьмой книге, включая эпиграф. я уж молчу про заявление Роулинг относительно характера отношения Гриндевальда и Дамблдора. детская книжка, блин. будет она детской после таких заявочек.